Managers at technology companies recruit experienced hires by leveraging industry networks, utilizing specialized recruitment platforms, attending tech events, and partnering with recruitment agencies to find and attract top talent.